Ana Ares publica su primer libro de poesía en 2008, Atreverse al mar (Editorial Vitruvio), que consigue el premio al Mejor Libro de Poesía de 2008, otorgado por la Asociación de Editores de Poesía de España.
En 2012 ve la luz su segundo poemario, 55 minutos (Vitruvio), elegido finalista del premio Leonor, y en 2015 el tercero, Otomanía (Vitruvio).
Pocos días antes del comienzo de la pandemia sale a la calle un nuevo poemario, City, de nuevo con la editorial Vitruvio, y, ya con Tigres de Papel (2024) publica su libro más reciente, una obra poética extensa e intensa en lo pequeño, bajo el título La caja de Costura, con el que actualmente recorre España, ferias del libro y saraos literarios. Fragmentos de su obra poética han sido publicadas o reseñados en numerosas revistas españolas, en papel y en digital, como Álora, la bien cercada, Cultural de ABC, Uroboro,…, y otras extranjeras, como Prisma, dirigida por María Kodama, así como en diversos blogs, tanto españoles como latinoamericanos.
Es autora también de obras en prosa, como el libro de relatos Guibli (Ed. Huerga y Fierro, 2019), y de numerosos cuentos breves y artículos publicados en revistas literarias y antologías. Ha obtenido varios premios de relato corto (El Ballet de las Palabras, Fundación Santillana 2004 y 2005…) y actualmente trabaja en su primera novela.
Ana Ares es parte de la Asociación de Poetas Feministas Genialogías, y una activa trabajadora por la igualdad de oportunidades, reivindicando la visibilidad de la obra artística de las mujeres desde el ámbito literario y desde todos los espacios de la sociedad.
